《和刁太博新墅十题其三北轩》

梅尧臣 宋代
冬日迎暄此未宜,苦吟那对朔风时。
只夸砌下留残雪,不看檐间斗柄垂。

翻译

在冬天,怎么能谈论春天的温暖呢?在北风呼啸时,感叹着这寒冷的天气。却只赞美墙角残留的雪花,却不去注意屋檐下挂着的冰凌。