《渐至涪州先寄王使君》

武元衡 唐代
治教通夷俗,均输问大田。
江分巴字水,树入夜郎烟。
毒雾含秋气,阴岩蔽曙天。
路难空计日,身老不由年。
将命宁知远,归心讵可传。
星郎复何事,出守五溪边。

翻译

治理教化要融入当地的风俗,平均运输要了解大田的状况。江水分开了巴字之地,树木映入夜郎的烟雾中。毒瘴之气带着秋天的寒意,阴暗的山岩遮蔽了清晨的天空。路途艰难,空自计算归期,人已年老,不由自己做主。奉命出使怎能知道路途遥远,思乡之心又岂能传达到。星郎又有什么事呢?竟要到五溪边去任职。