《归燕》

武元衡唐代

春色遍芳菲，闲檐双燕归。
还同旧侣至，来绕故巢飞。
敢望烟霄达，多惭羽翮微。
衔泥傍金砌，拾蕊到荆扉。
云海经时别，雕梁长日依。
主人能一顾，转盻自光辉。

翻译

春色染遍人间，处处芬芳。屋檐下那双归来的燕子，仍带着往日的伴侣，绕着旧巢盘旋飞舞。它们虽不敢奢望直上云霄，却也惭愧羽翼尚微。时而衔泥掠过华美的台阶，时而叼着花瓣飞向荆条编织的柴门。曾在云海间历经长久的别离，如今终日依偎在雕梁画栋之间。只要主人投来片刻目光，它们眸中便流转着自豪的光彩。