《孙主簿惠上党寺壁胡霈然书墨迹一匣》

上党佛祠有什么值得看的呢？那高阁上的《开元瑞物图》就是一绝。还有长长的走廊，古旧的墙壁上，也留有名家题写的丹红印记。当时用丝线做筋骨，想要让这些作品千百年不剥落。我虽然不懂书法和绘画的精妙，却听说这壁画能治疟疾。寺里的僧人也不珍惜，任人随意掐取，致使笔画残缺，像鸟儿啄过一样。后来有人担心这些壁画会消失，便用宝刀切割，像剥开泥土一样把它们取下。将它们放进木匣中，与珍宝一同收藏。拂去灰尘再看，画面依然生动，线条盘旋如苍龙，飞舞似鸾凤。从前不怕屋壁损坏，如今却常怕孩子碰坏。你了解我内心重视这些，南归时赠予我，表达真诚的心意。现在虽喜得此物，但年老手腕僵硬，已无法学习了。只能恭敬地接受这份礼物，永远铭记在心，不要说我没有好好珍惜过它。