《酬谈校书长安秋夜对月寄诸故旧》

武元衡 唐代
故园千里渺遐情,黄叶萧条白露生。
惊鹊绕枝风满幌,寒钟送晓月当楹。
蓬山高价传新韵,槐市芳年挹盛名。
莫怪孔融悲岁序,五侯门馆重娄卿。

翻译

故乡千里之外,思绪悠远难及,黄叶纷飞,白露悄然升起。惊飞的乌鹊绕着树枝盘旋,风吹动帘幕,寒夜的钟声伴随着清晨的月光洒在柱子上。蓬山之上,高雅的诗韵正被传颂,槐市之中,年轻才俊名声远扬。莫要责怪孔融感叹时光流逝,五侯的门庭中,依然有娄卿这样的贤士受到重视。