《春晚奉陪相公西亭宴集》

武元衡 唐代
林花春向兰,高会重邀欢。
感物惜芳景,放怀因彩翰。
玉颜秾处并,银烛焰中看。
若折持相赠,风光益别难。

翻译

春天的林间花朵盛开,与兰草争艳,高朋满座再次相聚欢庆。面对眼前美好的景物和春光,不禁感慨时光易逝、美景难留,于是放开心怀,借着灯光挥毫写下诗文。在明亮的烛火下,众人欣赏着美丽的容颜和盛开的花朵,若此时折下花枝赠予他人,这春日的风光更显珍贵,离别也更加令人不舍。