《春分与诸公同宴呈陆三十四郎中》

武元衡 唐代
南国宴佳宾,交情老倍亲。
月惭红烛泪,花笑白头人。
宝瑟常馀怨,琼枝不让春。
更闻歌子夜,桃李艳妆新。

翻译

南方的宴席上招待尊贵的宾客,朋友之间的感情随着岁月愈发深厚亲近。月亮仿佛也羞于见到红烛滴泪,花朵笑看白发老人。珍贵的瑟琴声中常带着一丝怨意,美丽的枝头却不让春光独占。更听到夜里传来动人的歌声,桃李仿佛也换上了鲜艳的新妆,格外娇艳动人。