《望夫石》

武元衡 唐代
佳名望夫处,苔藓封孤石。
万里水连天,巴江暮云碧。
湘妃泣下竹成斑,子规夜啼江树白。

翻译

在那美好的名字和望夫的地方,青苔已经覆盖了孤独的石头。万里江水与天空相连,巴江的傍晚,云朵碧绿如洗。湘妃的眼泪洒在竹子上,使得竹子斑斑点点;杜鹃鸟在夜里啼叫,使江边的树都染上了白色。