《天池晚棹》

韦皋 唐代
雨霁天池生意足,花间谁咏采莲曲。
舟浮十里芰荷香,歌发一声山水绿。
春暧鱼抛水面纶,晚晴鹭立波心玉。
扣舷归载月黄昏,直至更深不假烛。

拼音

yǔ jì tiān chí shēng yì zú, huā jiān shuí yǒng cǎi lián qū.雨霁天池生意足,花间谁咏采莲曲。zhōu fú shí lǐ jì hé xiāng,舟浮十里芰荷香,gē fā yī shēng shān shuǐ lǜ.歌发一声山水绿。chūn ài yú pāo shuǐ miàn lún, wǎn qíng lù lì bō xīn yù.春暧鱼抛水面纶,晚晴鹭立波心玉。kòu xián guī zài yuè huáng hūn, zhí zhì gēng shēn bù jiǎ zhú.扣舷归载月黄昏,直至更深不假烛。

翻译

雨过天晴,天池的水面波光粼粼,生机勃勃。花丛中,不知是谁在吟唱着采莲的曲调。小舟轻轻漂浮在十里荷塘上,荷香四溢,歌声响起时,仿佛连山水都染上了一层绿意。
春日暖阳下,鱼儿跃出水面,仿佛在戏弄垂钓的丝线。傍晚时分,天空放晴,白鹭静立在水波中央,宛如一块晶莹的玉石。轻拍船舷,归途在月光的映照下显得格外宁静,直到夜深人静,也无需点灯,月光已足够明亮。