《梢云(一作曹松)》

罗让 唐代
殊质资灵贶,凌空发瑞云。
梢梢含树彩,郁郁动霞文。
不比因风起,全非触石分。
叶光闲泛滟,枝杪静氛氲。
隐见心无宰,裴回庆自君。
翻飞如可托,长愿在横汾。

拼音

shū zhì zī líng kuàng, líng kōng fā ruì yún.殊质资灵贶,凌空发瑞云。shāo shāo hán shù cǎi, yù yù dòng xiá wén.梢梢含树彩,郁郁动霞文。bù bǐ yīn fēng qǐ, quán fēi chù shí fēn.不比因风起,全非触石分。yè guāng xián fàn yàn, zhī miǎo jìng fēn yūn.叶光闲泛滟,枝杪静氛氲。yǐn jiàn xīn wú zǎi, péi huí qìng zì jūn.隐见心无宰,裴回庆自君。fān fēi rú kě tuō, zhǎng yuàn zài héng fén.翻飞如可托,长愿在横汾。

翻译

非凡的灵气汇聚成祥瑞的云霞,轻盈地升腾至天际。树梢间流转着斑斓的光华,繁茂的枝叶与流动的霞光交织成绚丽的纹路。不似随风飘散的浮云,也非撞击山石迸裂的雾气,它自在天成。叶片在光影中悠然摇曳,枝头笼罩着朦胧的薄霭。若隐若现间仿佛自有天意,徘徊流转似为天地献上无声的礼赞。愿这翩跹的云影能承载祈愿,长久守护这片灵秀的山水。