《招客游寺》

张登 唐代
江城吏散卷春阴,山寺鸣钟隔雨深。
招取遗民赴僧社,竹堂分坐静看心。

拼音

jiāng chéng lì sàn juǎn chūn yīn, shān sì míng zhōng gé yǔ shēn.江城吏散卷春阴,山寺鸣钟隔雨深。zhāo qǔ yí mín fù sēng shè, zhú táng fēn zuò jìng kàn xīn.招取遗民赴僧社,竹堂分坐静看心。

翻译

官吏们早已散去,江城笼罩在春日低垂的云翳里。远处山寺的钟声穿透雨幕,在烟水空濛中荡起涟漪。几位隐逸之士应邀而来,相聚于山寺之中。竹影婆娑的禅堂里,众人分席而坐,檐下雨珠轻叩青石,更衬得满室澄明,唯有静默观心的禅意悄然生长。