《烂柯山四首·最高顶》

刘迥 唐代
白云引策杖,苔径谁往还。
渐见松树偃,时闻鸟声闲。
豁然喧氛尽,独对万重山。

拼音

bái yún yǐn cè zhàng, tái jìng shuí wǎng huán.白云引策杖,苔径谁往还。jiàn jiàn sōng shù yǎn, shí wén niǎo shēng xián.渐见松树偃,时闻鸟声闲。huò rán xuān fēn jǐn, dú duì wàn chóng shān.豁然喧氛尽,独对万重山。

翻译

拄杖而行,白云在身前引路。苔痕斑驳的小径上,不知还有谁曾来去。松枝低垂的身影渐入眼帘,偶尔传来几声鸟鸣,悠然自在。穿过林间,喧嚣骤然散尽,独自立于天地之间,眼前唯有万重青山连绵不绝。