《早行》

王观宋代

鸡唱催人起，又生前去愁。
路明残月在，山露宿云收。
村店烟火动，渔家灯烛幽。
趋名与趋利，行役几时休。

翻译

雄鸡啼叫，催人起身出发，又迎来了新的忧愁。天色微明，残月依旧挂在空中，山间晨露升起，夜云渐渐散去。村边的小店开始升起炊烟，江边渔家的灯火还在幽暗中闪烁。为了名声和利益奔波劳碌，这样的旅途何时才能结束？