《穆陵路》

陈存 唐代
西游匣长剑,日暮湘楚间。
歇马上秋草,逢人问故关。
孤村绿塘水,旷野白云山。
方念此中去,何时此路还。

翻译

西游匣中藏着一把长剑,黄昏时分在湘楚之地徘徊。骑马停在秋草旁休息,遇见路人便打听故乡的关隘。孤零零的村庄旁是碧绿的池塘,广阔的原野上飘着白云和青山。正想着要从此地离去,不知何时才能再走回头路。