《送头陀上人赴庐山寺》

郑常 唐代
僧家无住著,早晚出东林。
得道非真相,头陀是苦心。
持斋山果熟,倚锡野云深。
溪寺谁相待,香花与梵音。

拼音

sēng jiā wú zhù zhe, zǎo wǎn chū dōng lín.僧家无住著,早晚出东林。dé dào fēi zhēn xiàng, tóu tuó shì kǔ xīn.得道非真相,头陀是苦心。chí zhāi shān guǒ shú, yǐ xī yě yún shēn.持斋山果熟,倚锡野云深。xī sì shuí xiāng dài, xiāng huā yǔ fàn yīn.溪寺谁相待,香花与梵音。

翻译

出家人没有固定的住所,早晚都会离开东林寺远行。真正得道的人不执着于表象,修头陀行是为了磨炼内心的苦行。持斋修行时,山中的果实已成熟;拄杖而立,身倚野云深处。在溪边的寺庙里,有谁在等待呢?是那香花与梵音相伴相迎。