《野田行（一作李益诗）》

于鹄唐代

日暮出古城，野田何茫茫。
寒狐上孤冢，鬼火烧白杨。
昔人未为泉下客，若到此中还断肠。

翻译

夕阳西沉时，我独自走出古老的城门。眼前是无边无际的原野，暮色中一片苍茫。一只孤零零的狐狸悄然爬上荒凉的坟冢，幽蓝的磷火在白杨树间幽幽闪烁。那些从未踏入黄泉的过客啊，若途经此处，怕也要被这景象刺痛心肠。