《题美人》

于鹄 唐代
秦女窥人不解羞,攀花趁蝶出墙头。
胸前空带宜男草,嫁得萧郎爱远游。

翻译

那秦地的女子,偷偷看着人却不懂得害羞,她攀着花枝,追逐着蝴蝶,从墙头探出身来。她的胸前虽然佩戴着象征多子的宜男草,却依然未能留住丈夫的心。她嫁给了那位名叫萧郎的男子,可他偏偏喜爱远游,常常不在家中。