《哭刘夫子》

于鹄 唐代
近问南州客,云亡已数春。
痛心曾受业,追服恨无亲。
孀妇归乡里,书斋属四邻。
不知经乱后,奠祭有何人。

翻译

最近遇见南边来的故人,才知你离去已过几载春秋。想起曾在你门下求学的日子,心痛如绞,如今想为你守孝却再找不到至亲之人。寒窗下的书案早已托付邻里看管,孀居的夫人也回到了故乡。这些年兵荒马乱,不知残破的坟茔前,可还有执香烛的后生前来?