《游瀑泉寺》

于鹄 唐代
日夕寻未遍,古木寺高低。
粉壁犹遮岭,朱楼尚隔溪。
厨窗通涧鼠,殿迹立山鸡。
更有无人处,明朝独向西。

翻译

夕阳西下,我仍未寻遍这片土地,古老的树木掩映着高低错落的寺庙。白色的墙壁依然遮挡着远处的山岭,红色的楼阁还隔着一条溪流。厨房的窗户通向山涧,偶尔有老鼠出没,大殿的台阶上,山鸡悠然站立。更有一处无人踏足的地方,明天我将独自向西,继续探索这幽静的景致。