《山中寄樊仆射(一作寄襄阳樊司空)》

于鹄 唐代
却忆东溪日,同年事鲁儒。
僧房闲共宿,酒肆醉相扶。
天畔双旌贵,山中病客孤。
无谋还有计,春谷种桑榆。

翻译

记得当年在东溪畔,我们这些同窗好友整日研读诗书。僧房里我们抵足而眠,酒肆中醉得相互搀扶。如今你如天边飘扬的旌旗般显贵,我却像山间抱病的孤客。虽无经世治国的谋略,倒也在春日的山谷里种下桑榆——看那新抽的嫩芽,何尝不是另一种希望?