《忆长安》

范灯 唐代
忆长安,九月时,登高望见昆池。
上苑初开露菊,芳林正献霜梨。
更想千门万户,月明砧杵参差。

拼音

yì cháng ān, jiǔ yuè shí, dēng gāo wàng jiàn kūn chí.忆长安,九月时,登高望见昆池。shàng yuàn chū kāi lù jú,上苑初开露菊,fāng lín zhèng xiàn shuāng lí.芳林正献霜梨。gèng xiǎng qiān mén wàn hù, yuè míng zhēn chǔ cēn cī.更想千门万户,月明砧杵参差。

翻译

追忆长安的九月时光,登高远眺昆明池的浩渺烟波。皇家园林里,沾着晨露的菊花刚刚绽放,园林中挂满经霜的梨子,正散发着清甜的香气。最难忘那千家万户的秋夜——皎洁月光下,此起彼伏的捣衣声在街巷间流转,像是月光编织的夜曲。