《皇帝移晦日为中和节》

吕渭 唐代
皇心不向晦,改节号中和。
淑气同风景,嘉名别咏歌。
湔裙移旧俗,赐尺下新科。
历象千年正,酺醵四海多。
花随春令发,鸿度岁阳过。
天地齐休庆,欢声欲荡波。

翻译

皇帝的心意不偏向幽暗不明之事,改换节令称为“中和”。温和美好的气息与春日风景相同,这个节气的名字也格外优美,值得吟咏歌唱。人们改变了过去在上巳节临水洗裙的旧俗,朝廷颁布新的尺度标准,赐予百姓。历法准确地对应天象,千年如一;国家颁行庆典制度,四海欢聚宴饮。
花朵随着春天的到来而绽放,鸿雁乘着岁末的阳光飞过。天地一同庆祝祥瑞,人们的欢呼声仿佛要掀起波浪。