《忆长安·十二月》

谢良辅 唐代
忆长安,腊月时,温泉彩仗新移。
瑞气遥迎凤辇,日光先暖龙池。
取酒虾蟆陵下,家家守岁传卮。

拼音

yì cháng ān, là yuè shí, wēn quán cǎi zhàng xīn yí.忆长安,腊月时,温泉彩仗新移。ruì qì yáo yíng fèng niǎn,瑞气遥迎凤辇,rì guāng xiān nuǎn lóng chí.日光先暖龙池。qǔ jiǔ há ma líng xià, jiā jiā shǒu suì chuán zhī.取酒虾蟆陵下,家家守岁传卮。

翻译

追忆长安城的腊月,温泉旁新移来天子的华美仪仗。祥瑞之气遥遥迎来皇后车驾,日光早早将龙池的水波熨暖。百姓们到虾蟆陵下沽取美酒,醉意里,家家户户围炉守岁,杯盏相递。