《奉酬韦使君送归山之作》

丘丹 唐代
侧闻郡守至,偶乘黄犊出。
不别桃源人,一见经累日。
蝉鸣念秋稼,兰酌动离瑟。
临水降麾幢,野艇才容膝。
参差碧山路,目送江帆疾。
涉海得骊珠,栖梧惭凤质。
愧非郑公里,归扫蒙笼室。

翻译

听说太守要来,我正好骑着黄牛外出。没有和桃花源里的人告别,一走就离开了许多天。蝉声鸣叫,让人想起秋天的庄稼;拿起兰花杯饮酒,却触动了离别的愁绪。在水边放下官旗,只坐上一条小船,刚刚能容下双膝。山路曲折青翠,望着远处江面上飞驰的帆影。虽经历远行寻得珍贵的宝珠,但栖息在梧桐树上,仍自惭不像凤凰般高贵。自愧不是像郑虔那样的高士,只能回到自己简陋的屋舍中隐居。