《同达奚宰游窦子明仙坛(一作同张明府游仙台)》

朱湾 唐代
松桧阴深一径微,中峰石室到人稀。
仙官不住青山在,故老相传白日飞。
华表问栽何岁木,片云留著去时衣。
今朝茂宰寻真处,暂驻双凫且莫归。

拼音

sōng guì yīn shēn yī jìng wēi, zhōng fēng shí shì dào rén xī.松桧阴深一径微,中峰石室到人稀。xiān guān bú zhù qīng shān zài,仙官不住青山在,gù lǎo xiāng chuán bái rì fēi.故老相传白日飞。huá biǎo wèn zāi hé suì mù, piàn yún liú zhe qù shí yī.华表问栽何岁木,片云留著去时衣。jīn zhāo mào zǎi xún zhēn chù, zàn zhù shuāng fú qiě mò guī.今朝茂宰寻真处,暂驻双凫且莫归。

翻译

松柏浓荫遮蔽小路,幽深而曲折,中峰上的石屋人迹罕至。神仙的官署早已无人居住,只有青山依旧,老人们传说这里曾有白日飞升的仙人。有人问起当年栽下的是什么树,只留下一片云彩,还挂着离去时的衣裳。今天县令前来寻访仙境,暂且停留,让仙鸟双凫不要飞走,暂时别归去。