《秋夜宴王郎中宅赋得露中菊》

朱湾 唐代
众芳春竞发,寒菊露偏滋。
受气何曾异,开花独自迟。
晚成犹待赏,欲采未过时。
忍弃东篱下,看随秋草衰。

拼音

zhòng fāng chūn jìng fā, hán jú lù piān zī.众芳春竞发,寒菊露偏滋。shòu qì hé zēng yì, kāi huā dú zì chí.受气何曾异,开花独自迟。wǎn chéng yóu dài shǎng, yù cǎi wèi guò shí.晚成犹待赏,欲采未过时。rěn qì dōng lí xià, kàn suí qiū cǎo shuāi.忍弃东篱下,看随秋草衰。

翻译

春天里百花争艳,唯有菊花在寒露中独自生长。它所承受的自然之气并不特别,却偏偏开得最迟。虽开花晚,却依然值得欣赏,想采摘时,正赶上最好的时节。怎忍心将它遗弃在东篱之下,眼看它随着秋草一同凋零衰败。