《冬日逢冯法曹话怀》

冷朝阳 唐代
分襟二年内,多少事相干。
礼乐风全变,尘埃路渐难。
秋林新叶落,霜月满庭寒。
虽喜逢知己,他乡岁又阑。

拼音

fēn jīn èr nián nèi, duō shǎo shì xiāng gān.分襟二年内,多少事相干。lǐ yuè fēng quán biàn, chén āi lù jiàn nán.礼乐风全变,尘埃路渐难。qiū lín xīn yè luò, shuāng yuè mǎn tíng hán.秋林新叶落,霜月满庭寒。suī xǐ féng zhī jǐ, tā xiāng suì yòu lán.虽喜逢知己,他乡岁又阑。

翻译

分别才不过两年,世间却已历尽沧桑。礼乐教化之风全然改变,尘世之路也越发艰难。秋天的树林飘落新叶,寒霜满地,月光洒满庭院,一片清冷。虽在异乡能与知己重逢令人欣慰,但岁月依旧流逝不息。