《中秋与空上人同宿华严寺》

冷朝阳 唐代
扫榻相逢宿,论诗旧梵宫。
磬声迎鼓尽,月色过山穷。
庭簇安禅草,窗飞带火虫。
一宵何惜别,回首隔秋风。

拼音

sǎo tà xiāng féng sù, lùn shī jiù fàn gōng.扫榻相逢宿,论诗旧梵宫。qìng shēng yíng gǔ jǐn, yuè sè guò shān qióng.磬声迎鼓尽,月色过山穷。tíng cù ān chán cǎo, chuāng fēi dài huǒ chóng.庭簇安禅草,窗飞带火虫。yī xiāo hé xī bié, huí shǒu gé qiū fēng.一宵何惜别,回首隔秋风。

翻译

我们相逢时打扫床榻共宿一晚,谈论诗歌的地方还是从前那座古寺。钟磬之声伴着鼓声渐渐消失,月光洒满山间直到夜深。庭院里聚集着安静禅意的野草,窗外飞舞着点点流萤。这一夜相聚何必可惜,只是转眼回首之间,已似隔着秋风,各在天涯。