《春雨》

刘复 唐代
细雨度深闺,莺愁欲懒啼。
如烟飞漠漠,似露湿凄凄。
草色行看靡,花枝暮欲低。
晓听钟鼓动,早送锦障泥。

拼音

xì yǔ dù shēn guī, yīng chóu yù lǎn tí.细雨度深闺,莺愁欲懒啼。rú yān fēi mò mò, shì lù shī qī qī.如烟飞漠漠,似露湿凄凄。cǎo sè xíng kàn mí, huā zhī mù yù dī.草色行看靡,花枝暮欲低。xiǎo tīng zhōng gǔ dòng, zǎo sòng jǐn zhàng ní.晓听钟鼓动,早送锦障泥。

翻译

细雨轻轻飘过深闺,黄莺也因忧愁而懒得啼叫。雨丝如烟,飘渺而朦胧,又似露水般湿润,带着一丝凄凉。草色在雨中渐渐显得萎靡,花枝到了傍晚也低垂下来。清晨时分,听到钟鼓声响起,早早地便送上了锦障泥,准备迎接新的一天。