《登城楼作》

陈翊 唐代
井邑白云间,严城远带山。
沙墟阴欲暮,郊色淡方闲。
孤径回榕岸,层峦破枳关。
寥寥分远望,暂得一开颜。

拼音

jǐng yì bái yún jiān, yán chéng yuǎn dài shān.井邑白云间,严城远带山。shā xū yīn yù mù, jiāo sè dàn fāng xián.沙墟阴欲暮,郊色淡方闲。gū jìng huí róng àn, céng luán pò zhǐ guān.孤径回榕岸,层峦破枳关。liáo liáo fēn yuǎn wàng, zàn dé yī kāi yán.寥寥分远望,暂得一开颜。

翻译

村庄坐落在白云缭绕的山间,坚固的城墙远远延伸,与远山相连。沙地上的废墟在暮色中显得阴郁,郊外的景色却淡雅而宁静。一条孤独的小径蜿蜒回到榕树成荫的岸边,层层山峦仿佛突破了枳树的屏障。在这片辽阔的天地间,我远远望去,心中暂时感到一丝愉悦。