《古意》

刘商唐代

达晓寝衣冷，开帷霜露凝。
风吹昨夜泪，一片枕前冰。

翻译

天色已晚，房间冷得像冰，我披着衣服醒来，掀开帷帐，只见霜和露水凝结在上面。夜风吹来，带走了昨夜的泪水，如今只在枕边留下一片冰冷。