《金井歌》

刘商 唐代
文明化洽天地清,和气氤氲孕至灵。
瑞雪不散抱层岭,阳谷霞光射山顶。
薙草披沙石窦开,生金曜日明金井。
虞衡相贺为祯祥,畏人采攫持殳戕。
羊驰马走尘满道,郡邸封章开建章。
君王俭德先简易,赡国肥家在仁义。
山泽藏金与万人,宣言郡邑无专利。
闾阎少长竞奔凑,黄金满袖家富有。
欢心蹈舞歌皇风,愿载讴歌青史中。

翻译

天地间文明和谐,万物清朗,和煦的气息孕育着至高的灵性。瑞雪覆盖着层层山岭,阳光透过山谷的霞光直射山顶。草木被清除,沙石间露出洞穴,金色的光芒照耀着井口,如同日光照耀。虞衡相互祝贺这吉祥的征兆,却担心人们会因贪婪而破坏这美好。羊群奔驰,马蹄扬起尘土,郡邸的封章被打开,建章立制。君王以俭德为先,崇尚简易,以仁义来滋养国家和家庭。山泽中的财富与众人共享,宣告郡邑不独占利益。乡里老少争相聚集,黄金满袖,家庭富足。人们欢欣鼓舞,歌颂皇风,愿将这份赞美载入青史,永传后世。