《乞竹》

王建 唐代
乞取池西三两竿,房前栽著病时看。
亦知自惜难判割,犹胜横根引出栏。

翻译

在池塘西边讨要几根竹子,在房前栽种,生病时也能看着解闷。也知道自己太过珍爱难以舍弃,但总比让竹子横生蔓延出篱笆要好得多。