《题禅师房》

王建 唐代
浮生不住叶随风,填海移山总是空。
长向人间愁老病,谁来闲坐此房中。

翻译

人生如浮萍,随风飘荡,无法停留。即便有填海移山的壮志,到头来也不过是一场空。在这世间,人们总是为衰老和疾病而忧愁,又有谁能真正放下一切,闲坐在这房中,享受片刻的宁静呢?