《早发汾南》

王建唐代

桥上车马发，桥南烟树开。
青山斜不断，迢递故乡来。

翻译

车马在石桥上整装待发，晨雾中的树影在桥南渐渐清晰。连绵的青山起伏不断铺向远方，恍然间望见故乡的轮廓自天边浮现。