《小松》

王建唐代

小松初数尺，未有直生枝。
闲即傍边立，看多长却迟。

翻译

小松树刚开始只有几尺高，还没有笔直的枝条。它闲着的时候就靠在旁边站着，看的人多了，反而长得更慢了。