《李处士故居》

王建唐代

露浓烟重草萋萋，树映阑干柳拂堤。
一院落花无客醉，半窗残月有莺啼。
芳筵想像情难尽，故榭荒凉路欲迷。
风景宛然人自改，却经门外马频嘶。

翻译

晨露浓重，雾气弥漫，青草茂密丛生。树木的枝影斜倚着雕栏，柳条轻拂着长堤。庭院里落花堆积，却无醉客流连；半掩的窗外，残月低垂，唯有黄莺偶尔啼鸣。
遥想当年华宴盛景，情意绵绵似无尽处；而今旧日亭榭荒芜冷落，小径蜿蜒几乎难辨方向。眼前风景依稀如旧，人事却已悄然变迁。唯有门外马儿嘶鸣声声，不时打破这片沉寂。

翻译

相关诗词

内容报错