《上阳宫》

王建唐代

上阳花木不曾秋，洛水穿宫处处流。
画阁红楼宫女笑，玉箫金管路人愁。
幔城入涧橙花发，玉辇登山桂叶稠。
曾读列仙王母传，九天未胜此中游。

翻译

上阳宫中的花木四季常青，不曾经历秋天的萧瑟；洛水穿过宫殿，潺潺流淌。楼阁中宫女们欢声笑语，而路过的行人却感到忧愁。城外山涧中橙花盛开，玉辇登上山去，桂树繁茂。曾读过神仙王母的传说，但天上也比不上这里的好景致。