《昭应李郎中见贻佳作次韵奉酬》

王建唐代

窗户风凉四面开，陶公爱晚上高台。
中庭不热青山入，野水初晴白鸟来。
精思道心缘境熟，粗疏文字见诗回。
诸生围绕新篇读，玉阙仙官少此才。

翻译

四面敞开的窗棂透进缕缕清风，陶公最爱在暮色中独上高台。庭院无暑意，因有苍翠山色悄然漫入；野水初晴，几只白鹭悠然掠过水面。
静思悟道之心，因这清幽之境愈发通透；看似随意的笔墨，却成就了灵动的诗章。学子们围坐诵读新作，这般才情，怕是天上仙官也难寻。