《送郑权尚书南海》

王建 唐代
七郡双旌贵,人皆不忆回。
戍头龙脑铺,关口象牙堆。
敕设薰炉出,蛮辞咒节开。
市喧山贼破,金贱海船来。
白氎家家织,红蕉处处栽。
已将身报国,莫起望乡台。

翻译

七郡之地,双旌高挂,身份尊贵,人们早已不再想回故乡。边防城头,铺满龙脑香料,关隘之处,堆满象牙珍宝。朝廷特赐的熏香炉随行而出,南方异族用蛮语念诵祝词,为使节开路。市集喧闹之时,山中贼寇被击破;金价低落之日,海船载宝而来。白氎布匹家家户户都在纺织,红蕉鲜花处处栽满庭院。我已将此身献给国家,莫要再建望乡高台。