《送流人》

王建唐代

见说长沙去，无亲亦共愁。
阴云鬼门夜，寒雨瘴江秋。
水国山魈引，蛮乡洞主留。
渐看归处远，垂白住炎州。

翻译

听说要前往长沙，没有亲人也让人发愁。阴云笼罩着鬼门关的夜晚，寒雨洒在瘴气弥漫的江边的秋天。水乡的山魈引路，蛮荒之地的洞主挽留。渐渐地，回头望去，归途越来越远，白发苍苍只能留在这炎热的州郡。