《淮南使回留别窦侍御》

王建 唐代
恋恋春恨结,绵绵淮草深。
病身愁至夜,远道畏逢阴。
忽逐酒杯会,暂同风景心。
从今一分散,还是晓枝禽。

翻译

春天的怨恨像丝线一样缠绕,淮河边的草木郁郁葱葱。身体抱病,忧愁随着夜晚加深,远行路上害怕遇到阴雨。忽然间,酒杯相聚,短暂地与风景融为一体。从今往后,各自分散,仿佛清晨枝头的小鸟,各奔东西。