《塞上逢故人》

王建 唐代
百战一身在,相逢白发生。
何时得乡信,每日算归程。
走马登寒垄,驱羊入废城。
羌笳三两曲,人醉海西营。

翻译

一身经历无数次战斗,如今重逢却已满头白发。什么时候才能收到家乡的音信,每天都在计算着回家的路程。骑马登上寒冷的山岗,驱赶着羊群进入荒废的城池。羌笛吹奏出两三曲悠扬的乐声,人们在海西的军营中醉倒。