《春词》

王建唐代

红烟满户日照梁，天丝软弱虫飞扬。
菱花霍霍绕帷光，美人对镜著衣裳。
庭中并种相思树，夜夜还栖双凤凰。

翻译

红烟弥漫整个屋子，阳光照在屋梁上，天上的丝线柔软飘动，虫子在空中飞舞。菱花窗格闪闪发光，映照着帷帐的光彩，美人对着镜子穿上衣裳。庭院里种着相思树，每到夜晚，双只凤凰都会栖息在树上。