《竹》

张南史 唐代
竹,竹。
披山,连谷。
出东南,殊草木。
叶细枝劲,霜停露宿。
成林处处云,抽笋年年玉。
天风乍起争韵,池水相涵更绿。
却寻庾信小园中,闲对数竿心自足。

拼音

zhú, zhú.竹,竹。pī shān, lián gǔ.披山,连谷。chū dōng nán, shū cǎo mù.出东南,殊草木。yè xì zhī jìn,叶细枝劲,shuāng tíng lù sù.霜停露宿。chéng lín chǔ chù yún, chōu sǔn nián nián yù.成林处处云,抽笋年年玉。tiān fēng zhà qǐ zhēng yùn,天风乍起争韵,chí shuǐ xiàng hán gèng lǜ.池水相涵更绿。què xún yǔ xìn xiǎo yuán zhōng, xián duì shù gān xīn zì zú.却寻庾信小园中,闲对数竿心自足。

翻译

竹林,竹林。它们遍布山野,连绵山谷。生长在东南方,与寻常草木大不相同。叶子细长,枝条坚韧,经霜停露,安然无恙。成片的竹林仿佛云海,每年新生的竹笋如玉般晶莹。微风乍起,竹叶沙沙作响,仿佛在争相吟唱;池水映照,竹影更显翠绿。我漫步在庾信的小园中,静静地欣赏这几竿竹子,心中感到无比满足。