《陆胜宅秋暮雨中探韵同作》

张南史 唐代
同人永日自相将,深竹闲园偶辟疆。
已被秋风教忆鲙,更闻寒雨劝飞觞。
归心莫问三江水,旅服徒沾九日霜。
醉里欲寻骑马路,萧条几处有垂杨。

拼音

tóng rén yǒng rì zì xiāng jiāng, shēn zhú xián yuán ǒu pì jiāng.同人永日自相将,深竹闲园偶辟疆。yǐ bèi qiū fēng jiào yì kuài,已被秋风教忆鲙,gèng wén hán yǔ quàn fēi shāng.更闻寒雨劝飞觞。guī xīn mò wèn sān jiāng shuǐ, lǚ fú tú zhān jiǔ rì shuāng.归心莫问三江水,旅服徒沾九日霜。zuì lǐ yù xún qí mǎ lù, xiāo tiáo jī chù yǒu chuí yáng.醉里欲寻骑马路,萧条几处有垂杨。

翻译

与友人整日相伴,漫步在幽深的竹林和宁静的园子里,仿佛开辟了一片属于自己的天地。秋风拂过,勾起了对故乡鱼鲙的思念;寒雨淅沥,更让人忍不住举杯畅饮。归乡的心思不必再问那三江之水,旅途中衣衫早已沾满了九月的寒霜。醉意朦胧中,想要寻找当年骑马的路,却发现如今萧条冷落,只有几处垂杨依旧在风中摇曳。