《红梅其八》

王冕元代

洞天窅窅无人到，白日丹光出树林。
仙子竟忘食玉法，笑迎春色绿云阴。

翻译

深深的洞天秘境，无人涉足其境，阳光透过密林，洒下一片丹红的光芒。仙子沉浸在这仙境之中，竟然忘记了服用仙家灵玉以求长生的法门，她满心欢喜地迎接春色盎然、绿云如盖的佳景。