《宿江西窦主簿厅(与此公亡兄联官)》

崔峒 唐代
广庭方缓步,星汉话中移。
月满关山道,乌啼霜树枝。
时艰难会合,年长重亲知。
前事成金石,凄然泪欲垂。

拼音

guǎng tíng fāng huǎn bù, xīng hàn huà zhōng yí.广庭方缓步,星汉话中移。yuè mǎn guān shān dào, wū tí shuāng shù zhī.月满关山道,乌啼霜树枝。shí jiān nán huì hé, nián zhǎng zhòng qīn zhī.时艰难会合,年长重亲知。qián shì chéng jīn shí, qī rán lèi yù chuí.前事成金石,凄然泪欲垂。

翻译

在宽广的庭院里缓缓散步,与友人边走边谈,不知不觉中天上的银河已悄悄转移。月亮圆满,照耀着关山之间的道路,乌鸦啼叫,惊起霜冻的树枝。时局艰难,朋友难得相聚;年岁渐长,更加珍惜亲情友情。往事如金石般坚固难忘,想到这里,心情凄凉,眼泪几乎要落下来。