《送陆明府之盱眙》

崔峒 唐代
陶令之官去,穷愁惨别魂。
白烟横海戍,红叶下淮村。
澹浪摇山郭,平芜到县门。
政成堪吏隐,免负府公恩。

拼音

táo lìng zhī guān qù, qióng chóu cǎn bié hún.陶令之官去,穷愁惨别魂。bái yān héng hǎi shù, hóng yè xià huái cūn.白烟横海戍,红叶下淮村。dàn làng yáo shān guō, píng wú dào xiàn mén.澹浪摇山郭,平芜到县门。zhèng chéng kān lì yǐn, miǎn fù fǔ gōng ēn.政成堪吏隐,免负府公恩。

翻译

陶县令辞官离去,满心愁苦,离别之情凄凉难言。苍白的烟雾笼罩着海边的戍楼,火红的枫叶飘落在淮水畔的村落。轻柔的波浪拍打着山脚的城郭,平坦的原野一直延伸到县衙门前。如今政事已了,正好隐退田园,也算不负上司往日的恩情。