《送侯山人赴会稽》

崔峒 唐代
仙客辞萝月,东来就一官。
且归沧海住,犹向白云看。
猿叫江天暮,虫声野浦寒。
时游镜湖里,为我把鱼竿。

拼音

xiān kè cí luó yuè, dōng lái jiù yī guān.仙客辞萝月,东来就一官。qiě guī cāng hǎi zhù, yóu xiàng bái yún kàn.且归沧海住,犹向白云看。yuán jiào jiāng tiān mù, chóng shēng yě pǔ hán.猿叫江天暮,虫声野浦寒。shí yóu jìng hú lǐ, wèi wǒ bǎ yú gān.时游镜湖里,为我把鱼竿。

翻译

仙人辞别了月下的藤萝,向东而来只为谋得一官半职。暂且归隐于沧海之畔,却仍不时抬头望向那白云深处。猿猴的啼叫声在江天暮色中回荡,虫鸣声在荒野的河岸边显得格外清冷。偶尔游历于镜湖之中,悠然自得地为我垂钓。